Seu guia de viagem em Portugal | 14 anos no ar

    A “febre” dos técnicos portugueses no Brasil continua! ⚽️ O sucesso de Jorge Jesus no comando do Flamengo e de Abel Ferreira no Palmeiras fez com que os times brasileiros passassem a prestar mais atenção nos treinadores lusitanos.

    Por conta disso, fiz uma pesquisa sobre os técnicos portugueses que trabalham ou já trabalharam no Brasil para você, leitor e leitora do Cultuga que, assim como eu, também gosta de futebol e também de curiosidades envolvendo esses dois países irmãos!

    Técnicos portugueses no Brasil

    Veja quais são os técnicos portugueses que estão no Brasil

    Neste momento, são seis os treinadores portugueses no Brasil. Saiba um pouco sobre a carreira deles:

    ✓ Abel Ferreira (Palmeiras)

    Técnicos portugueses no Brasil: Abel Ferreira Facebook Palmeiras
    Abel Ferreira – Foto: Reprodução/ Facebook SE Palmeiras

    Abel Ferreira, natural da cidade de Penafiel, no norte de Portugal, desembarcou em terras brasileiras em outubro de 2020. O Palmeiras foi o time que apostou no trabalho do treinador.

    Após três meses de trabalho, o técnico conquistou a Taça Libertadores da América. No mês seguinte voltou a ser campeão, desta vez da Copa do Brasil. E não parou por aí. Abel ganhou novamente a Libertadores no comando do alviverde na edição de 2021. Além disso, foi campeão da Recopa Sul-Americana (2022), do Paulistão (2022, 2023 e 2024), do Brasileirão (2022 e 2023) e também da Supercopa do Brasil (2023).

    Ao todo, Abel Ferreira já soma 10 títulos no Palmeiras, sendo o maior vencedor na história do clube, ao lado de Oswaldo Brandão.

    Antes ele havia comandado o PAOK (Grécia) e o Braga (Portugal), além das equipes B do Braga e do Sporting. Como jogador profissional, Abel jogou somente em Portugal: Penafiel, Vitória SC, Braga e Sporting.

    Diferenças de palavras no esporte: Como se fala em Portugal?

    ✓ Pedro Caixinha (Red Bull Bragantino)

    Pedro Caixinha – Foto: Reprodução/ Facebook Red Bull Bragantino

    O alentejano Pedro Caixinha começou a treinar o Red Bull Bragantino, time do interior de São Paulo, a partir da temporada 2023.

    Com mais de 10 anos de experiência como técnico, Caixinha começou a carreira em Portugal no União de Leiria e na sequência no Nacional da Madeira. A partir de 2012 só comandou equipes estrangeiras, como Santos Laguna (México), Al-Gharafa SC (Catar), Rangers (Escócia) e Talleres (Argentina).

    ✓ António Oliveira (Corinthians)

    Técnicos portugueses no Brasil - António Oliveira
    António Oliveira – Foto: Reprodução/ Rodrigo Coca – Facebook SC Corinthians Paulista

    O português António Oliveira já foi treinador principal de vários times brasileiros: Athlético Paranaense (2021), Cuiabá (2022, 2023, 2024), Coritiba (2023) e no início de fevereiro de 2024 foi anunciado pelo Corinthians.

    Fora do Brasil, Oliveira já trabalhou no Irã, na Eslovênia, no Kuwait e em Portugal.

    ✓ Artur Jorge (Botafogo)

    Artur Jorge técnicos portugueses no brasil
    Artur Jorge – Foto: Reprodução/ Facebook SC Braga

    Outro técnico português no Brasil é Artur Jorge. Natural da cidade de Braga, no norte de Portugal, o treinador foi contratado pelo Botafogo para dirigir o clube do Rio de Janeiro em 2024 vindo do SC Braga.

    ✓ Petit (Cuiabá)

    treinadores portugueses brasil
    Petit – Foto: Reprodução/ Facebook Cuiabá Esporte Clube

    O Cuiabá voltou a apostar em um treinador português. Depois de António Oliveira e Ivo Vieira, o clube do Mato Grosso fechou um contrato com Petit – Armando Gonçalves Teixeira – até o final de 2025.

    Petit já foi técnico de diversas equipes portuguesas, como Boavista, Moreirense, Marítimo e Belenenses.

    ✓ Paulo Morgado (GAS – Grêmio Atlético Sampaio)

    Técnicos portugueses no Brasil: Paulo Morgado Facebook
    Paulo Morgado – Foto: Reprodução/ Facebook Paulo Morgado

    Longe dos holofotes da primeira divisão do Campeonato Brasileiro está Paulo Morgado, treinador há mais de 10 anos no Brasil.

    O português vai comandar o GAS – Grêmio Atlético Sampaio, de Boa Vista, Roraima, na temporada 2024. Ele já trabalhou no Nacional do Amazonas, JC Futebol Clube, FAST, São Raimundo, Icasa e Manaus FC, por exemplo.

    Veja aqui quais foram os estádios portugueses na Eurocopa 2004

    Outros técnicos portugueses que já treinaram times brasileiros

    Outros treinadores de Portugal já passaram por times importantes do futebol brasileiro.

    ✓ Jorge Jesus

    Técnicos portugueses no Brasil: Jorge Jesus Facebook Flamengo
    Jorge Jesus – Foto: Reprodução/ Facebook Clube de Regatas Flamengo

    JJ está marcado para sempre na história do Flamengo. O técnico português conseguiu feitos inéditos e muitos títulos para o clube – incluindo uma Copa Libertadores – no curto período que esteve no Rio de Janeiro (entre junho de 2019 e julho de 2020).

    Jorge Jesus treinou 12 times em Portugal (incluindo Benfica e Sporting) e um na Arábia Saudita, o Al Hilal Riad.

    ✓ Paulo Sousa

    Paulo Sousa – Foto: Reprodução/ Instagram Paulo Sousa

    Menos de dois anos após a saída de Jorge Jesus do Flamengo, o clube do Rio de Janeiro anunciou a contratação de outro técnico português: Paulo Sousa.

    O treinador foi anunciado no final de dezembro de 2021 e assinou um contrato por duas temporadas. Entretanto, Sousa foi demitido após 32 partidas. Ele já dirigiu a seleção da Polônia, Bourdeax (França), TJ Quanjian (China), Fiorentina (Itália), Basiléia (Suíça), Maccabi Tel Aviv (Israel), Videoton (Hungria), Leicester, Swansea, QPR (Inglaterra) e a seleção sub-16 de Portugal.

    Quando estava dentro das quatro linhas, Sousa vestiu as camisas de Benfica, Sporting, Juventus, Borussia Dortmund, Inter de Milão, Parma, Panathinaikos e Espanyol.

    ✓ Vítor Pereira

    Vitor Pereira – Foto: Reprodução/ Facebook Flamengo

    O terceiro português a comandar o Flamengo em quatro anos foi Vítor Pereira. Depois de treinar o Corinthians na temporada de 2022, o treinador foi contratado pelo clube do Rio de Janeiro em janeiro de 2023. Porém, a sua passagem foi durou apenas 18 jogos.

    Natural da cidade de Espinho, norte de Portugal, antes de Corinthians e Flamengo, Pereira dirigiu o Porto, bicampeão português (11/12 e 12/13), o Olympiacos (Grécia), Al Ahil Jeddah (Arábia Saudita), Fenerbahçe (Turquia), 1860 Munique (Alemanha) e Shanghai Port (China).

    Como jogador, defendeu apenas clubes pequenos de Portugal nos anos 80 e 90.

    ✓ Luís Castro

    Luís Castro – Foto: Reprodução/ Facebook Botafogo

    Outro técnico português que esteve no Brasil foi Luís Castro. O antigo lateral direito comandou o Botafogo de abril de 2022 a julho de 2023. Ele deixou o clube para treinar o Al Nassr, da Arábia Saudita.

    Castro começou a carreira de treinador em 1998, no Águeda. Depois de algumas temporadas foi coordenar a formação (base) do FC Porto em 2006.

    Como técnico principal trabalhou em alguns clubes da primeira divisão de Portugal. No estrangeiro treinou o Shakthar Donetsk (Ucrânia) e o Al-Duhail (Catar).

    ✓ Bruno Lage

    Bruno Lage – Foto: Reprodução/ Facebook Wolverhampton Wanderers F.C.

    Bruno Lage substituiu o compatriota Luís Castro no Botafogo em julho de 2023. Porém, a passagem pelo clube do Rio de Janeiro não durou muito. O português foi despedido no início de outubro.

    Antes do Botafogo, Lage treinou o Benfica e o Wolverhampton.

    ✓ Ivo Vieira

    Ivo Viera – Foto: Reprodução/ Facebook Cuiabá

    Ivo Vieira foi contratado pelo Cuiabá para comandar a equipe do Mato Grosso na temporada de 2023, onde já foi campeão mato-grossense. Porém, depois de um mau início no Brasileirão, a diretoria demitiu o português na quinta rodada. Em 24 partidas, Vieira obteve 16 vitórias, três empates e cinco derrotas.

    Nascido em Machico, na Ilha da Madeira, Vieira treinou diversos clubes de Portugal, como Marítimo,  Moreirense, Vitória de Guimarães e Gil Vicente.

    ✓ Pepa

    Pepa – Foto: Reprodução/ Facebook Cruzeiro

    O técnico português Pepa comandou o Cruzeiro em 2023 apenas durante 25 partidas. A carreira profissional como treinador começou em 2013 no Sanjoanense. Em Portugal, ele também passou  pelo Feirense, Moreirense, Tondela, Paços de Ferreira e Vitória de Guimarães. Antes de treinar o Cruzeiro, Pepa estava no Al-Tai, da Arábia Saudita.

    ✓ Renato Paiva

    técnicos portugueses no Brasil
    Renato Paiva – Foto: Reprodução/ Facebook Club León

    Renato Paiva foi mais um técnico português no Brasil. Natural de Pedrógão Pequeno, na região centro do país, Paiva comandou o Bahia de dezembro de 2022 a setembro de 2023, quando pediu demissão. Durante a sua passagem pelo clube nordestino, o português foi campeão do Campeonato Baiano 2023.

    O treinador teve passagens pelas categorias de base do Benfica e mais recentemente pelo Independiente del Valle, onde foi campeão equatoriano em 2021, e pelo Club León, do México.

    ✓ Armando Evangelista

    Armando Evangelista – Foto: Reprodução/ Facebook Goiás Esporte Clube

    Armando Evangelista foi outro técnico português que esteve no Brasileirão. Quem apostou no trabalho do profissional natural de Guimarães, no norte de Portugal, foi o Goiás. Porém, Evangelista comandou o clube de junho a novembro de 2023.

    Essa foi a primeira passagem de Evangelista fora de Portugal, onde já treinou seis clubes, como Arouca e Vitória SC.

    ✓ Ricardo Sá Pinto

    Técnicos portugueses no Brasil: Ricardo Sá Pinto Facebook Vasco
    Ricardo Sá Pinto – Foto: Reprodução/ Facebook Vasco da Gama

    Outro português que esteve no Brasileirão foi Ricardo Sá Pinto, no Vasco da Gama – time de raízes portuguesas. Foram apenas 15 jogos no comando do clube carioca no campeonato de 2020.

    A lista de clubes que já treinou é grande: Braga, Sporting e Belenenses em Portugal, e Legia Varsóvia, da Polônia, são alguns exemplos.

    Na carreira dentro dos gramados (“relvados”, em Portugal), ele jogou no Salgueiros (Portugal), Sporting (Portugal), Real Sociedad (Espanha) e Standard Liège (Bélgica).

    ✓ Jesualdo Ferreira

    Técnicos portugueses no Brasil: Jesualdo Ferreira Facebook Santos
    Jesualdo Ferreira – Foto: Reprodução/ Facebook Santos Futebol Clube

    Foi curta a passagem de Jesualdo Ferreira no Brasil. O técnico comandou o Santos em apenas 12 partidas.

    A carreira do experiente português começou em 1981, mas foi só depois dos anos 2000 que ele conquistou seus maiores títulos (tricampeão português com o Porto).

    ✓ Paulo Bento

    Técnicos portugueses no Brasil: Paulo Bento Facebook Cruzeiro
    Paulo Bento – Foto: Reprodução/ Facebook Cruzeiro Esporte Clube

    O ex-técnico da seleção de Portugal (2010 a 2014), Paulo Bento também teve uma passagem relâmpago no Brasil, quando treinou o Cruzeiro em 2016.

    ✓ Sérgio Vieira

    Técnicos portugueses no Brasil: Sérgio Vieira Facebook Farense
    Sérgio Vieira – Foto: Reprodução/ Facebook Farense

    Sérgio Vieira dirigiu equipes brasileiras entre 2015 e 2017.

    O Atlhetico Paranaense e o Guaratinguetá foram alguns dos times treinados pelo português.

    CURIOSIDADE: Quantos brasileiros jogam no campeonato português?

    ✓ Augusto Inácio

    Técnicos portugueses no Brasil: Augusto Inácio Facebook Avaí
    Augusto Inácio – Foto: Reprodução/ Facebook Avaí Futebol Clube

    A “dança dos técnicos” – algo muito comum no Brasil – também teve a participação de Augusto Inácio, quatro vezes campeão nacional em Portugal.

    O português foi demitido do Avaí após sete jogos.

    João Mota

    João Mota – Foto: Reprodução/ Facebook G.E. Juventus

    João Mota já treinou alguns clubes menores no Brasil, como o Rio Branco-AC e o Tigres-RJ. O lisboeta também trabalhou no Catar, Emirados Árabes Unidos, Arábia Saudita e Portugal.

    ✓ Luís Miguel Gouveia

    O lisboeta Luís Miguel Gouveia é outro técnico português com uma longa carreira no Brasil, onde está desde 2006.

    São quase 30 clubes e dois títulos de segunda divisão estadual.

    ✓ Daniel Neri

    Daniel Neri trabalha no Brasil há mais de 10 anos. O treinador natural de Amarante, no norte de Portugal, iniciou sua carreira em terras brasileiras nas categorias de base do Porto-PE e Sport. Depois disso, a partir de 2018, treinou Flamengo-PE, Salgueiro, Sampaio Corrêa, Madureira, entre outros.

    ✓ Jorge Joreca

    Na década de 1940, o português Jorge Joreca treinou dois grandes clubes da cidade de São Paulo: Corinthians e São Paulo.

    Foi campeão paulista três vezes pelo time do Morumbi.

    ✓ Ernesto Santos

    Outro treinador português no Brasil na primeira metade do Séc. XX foi Ernesto Santos. Foram apenas 12 partidas a frente do Vasco da Gama.

    ✓ Cândido de Oliveira

    Em 1950, o Flamengo também foi comandado por um português, o treinador Cândido de Oliveira. A passagem foi muito rápida, ficando apenas 6 jogos.

    Em Portugal, Cândido fez história nos Três Grandes e no futebol lusitano.

    Viaje a Portugal com tudo organizado
    ver disponibilidade

    Sou jornalista, luso-brasileiro, tenho 40 anos e gosto de apreciar a gastronomia portuguesa. Lisboa me trouxe um time de futebol do coração, o Sporting, mesmo tendo o tênis como o meu principal esporte. Troco fácil os transportes públicos por uma longa caminhada. Na minha playlist de música portuguesa não falta David Fonseca, Moonspell e Tiago Bettencourt.

    13 Comentários

      • Olá, Paulo
        Tudo bem?

        É o Sérgio Vieira. Ele está aqui no post. Ele passou por cinco clubes brasileiros, incluindo a Ferroviária (2016). Na passagem dele pelo Brasil, destaquei no texto o Guaratinguetá e o Athlético Paranaense. Também treinou o América-MG e o São Bernardo.

        Um abraço!

    1. Oto glória Foi um excelente técnico de futebol português a atuar no Brasil. Não era arrogante; trabalhou com equipes com poucos recursos financeiros. Tirou leite de pedra.

    2. Carlos Eduardo Novaes em

      Rafael carissimo, estou escrevendo um texto para um grande projeto corporativo sobre os treinadores portugueses pelo mundo, assemelhando-os aos antigos navegadores.Vamos ver se vc consegue me informar algo que nem a Federação Portuguesa de Futebol conseguiu: qual foi o primeiro treinador a deixar Portugal em busca de outros relvados??? Abs.

      • Olá, Carlos Eduardo
        Tudo bem?

        Infelizmente, não encontrei essa informação que busca. O Ernesto Santos e o Jorge Joreca estiveram na primeira metade do Séc. XX. Mas não sei são os primeiros.

        Um grande abraço e boas pesquisas – espero que consiga essa informação precisa.

      • Olá, João
        Muito obrigado pela sugestão. O Luís Miguel já está na lista. Já o Daniel Neri, vou adicionar.

        Um grande abraço!

    Deixe um comentário